译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事(shi)都如鸿毛一样。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不(bu)能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
花儿啊,你今天死(si)去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起(qi)银色的明(ming)月,黄陵庙边的江水卷(juan)起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里(li),烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
注释
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
1.遂:往。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
201.周流:周游。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。