译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
纱窗倚天(tian)而开,水树翠绿如少女(nv)青发。
金陵风(feng)光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何(he)处是尽头呢?雨后(hou)(hou)晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第(di)一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄(huang)色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
修炼三丹和积学道已初成。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。