译文
夜已深,帐篷外(wai)风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不(bu)由得生出怨恼之意:家(jia)乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
羽翼已经丰满了,可(ke)以四海翱翔。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬(chen)得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
唐大历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离(li)梧桐枝头。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
魂魄归来吧!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
[22]栋:指亭梁。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。