译文
魂魄归来吧!
临行前一(yi)针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
梦中我回到了故乡,看(kan)到黄叶满院,青(qing)苔满地,一片(pian)荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏(zou),心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢(tiao)迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。