译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经(jing)不多。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着(zhuo)绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
射工阴险地窥伺行人身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
春天里的幽兰翠(cui)叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
一位姑娘看见了,认(ren)为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源(yuan)(yuan)(yuan)源不断的江水。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
魂啊不要去西方!
注释
①炯:明亮。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
并:一起,一齐,一同。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
12.有所养:得到供养。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。