译文
从前(qian),共工与颛顼争夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头(tou)撞击不周山,支撑着天的柱子折断了(liao),拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺(ci)杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨(yu),萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
深感(gan)长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。