译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂(zhi)。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使(shi)你来不(bu)及(ji)饱赏荷花就调落了。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走(zou)了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
人世间的事(shi)情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⒁君:统治,这里作动词用。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。