译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人(ren)。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔(rou)愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起(qi),白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我脚上穿着谢公当(dang)年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
旁人把草堂错比成扬雄(xiong)的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天(tian)下宣传叙述,于是写了这篇文章。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
囚徒整天关押在帅府里,
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别(bie)中我心意!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
恒:平常,普通
⑤哂(shěn):微笑。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。