译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像(xiang)星星一样永垂不朽。再倒一杯(bei)昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过(guo)(guo)的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让(rang)我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树(shu)早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎(sui);红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
326、害:弊端。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
120.恣:任凭。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。