译文
用宝刀去劈流水,不(bu)会有水流中断的时候。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是(shi)一片凄凉(liang)之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门(men)前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗(yi)训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
不管风吹浪打却依然存在。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住(zhu)在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(25)之:往……去
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
(4)令德:美德。令,美好。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⒀禋祀︰祭天神之礼。