译文
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁(chou)悱恻。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真(zhen)谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明(ming)鉴。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
今天是什么日子啊与王子同舟。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
注释
春半:春季二月。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
②翩翩:泪流不止的样子。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。