译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
凉风飕飕地从天(tian)(tian)边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出(chu)翠绿的帷帐(zhang)?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言(yan)语几声。碾好的月团(tuan)用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
蓬莱仙山上一株株干枯(ku)老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留(liu)下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑴一剪梅:词牌名。
乃:你的。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。