译文
海石榴散发的(de)(de)(de)清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到(dao)树上的巢穴。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地(di)把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱(luan)世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
落日的影晕(yun)映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
9.大人:指达官贵人。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑧祝:告。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
属(zhǔ):相连。