译文
晚霞渐渐消散,隐(yin)去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷(juan)起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
极目望去,大船在江心正溯流而(er)上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
⒀傍:同旁。