译文
我的(de)书信不知何时你能(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌(yong)船(chuan)高,孤山低首,此起彼伏。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大(da)江。
听说金国人要把我长留不放,
柳树的根深深藏在水底,成(cheng)了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
即使酒(jiu)少愁多,美酒一倾愁不再回。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我整日忧郁而(er)悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
来欣赏各种舞乐歌唱。
大将军威严地屹立发号施令,千军万(wan)马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
违背准绳而改从错误。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
②却下:放下。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。