译文
当你在阶前与女伴斗草时我(wo)们初次(ci)相见(jian),当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏(ta)青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
蹇:句首语助辞。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。