译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在(zai)回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
今日生离死别,对泣默然无声;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
登上这座楼来眺(tiao)望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯(fu)临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
俯视池中清水起微波,仰看空(kong)中皎皎明月光。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香(xiang)气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
(21)成列:排成战斗行列.
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。