译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回(hui)归。
立誓归隐辞官而去,信奉(feng)佛道其乐无穷。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功(gong)劳呢?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
说:“走(离开齐国)吗?”
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉(chen)雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
返回故居不再离乡背井。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍(bang)晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本(ben)考虑不到局势不稳、七(qi)国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(11)悠悠:渺茫、深远。
(1)自是:都怪自己
115、攘:除去。
6、弭(mǐ),止。