译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会(hui)说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马(ma)相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池(chi)塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧(bi)天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
(9)甫:刚刚。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
(19)折:用刀折骨。
远道:远行。