译文
想想我自己的人生,顷刻之间(jian)觉得无限悲(bei)伤。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
出塞后再入塞气候变冷,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努(nu)力加餐。
回想起往日在家还是闺(gui)秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除(chu)。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
登:丰收。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。