译文
其五
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道(dao)非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对(dui)他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
二圣逃离京城(cheng)(cheng),两座京城变为废墟。
注释
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
[3]无推故:不要借故推辞。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
③穆:和乐。