译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
痛惜我生不(bu)逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟(yan)雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为(wei)渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默(mo)默地向西落下。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官(guan),我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
明早我将挂起船帆离(li)开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔(pin)?
注释
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
③春闺:这里指战死者的妻子。
楫:[jí] 划船用具,短桨。