译文
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
请问春天从这去(qu),何时才进长安门。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
江山确实美如画图,可惜毕(bi)竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐(jian)渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经(jing)大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
寝:躺着。
⑸胡为:何为,为什么。
为:介词,向、对。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。