译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
世上有透光镜,镜背面有铭(ming)文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花(hua)纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于(yu)铸(zhu)造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
子孙们在战场上尽都殉难(nan),兵荒马乱又何需老命苟全(quan)。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什(shi)么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才(cai)感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
祈愿红日朗照天地啊。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
耳:语气词。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。