译文
东陵侯被废弃以后(hou),往司马季主那儿去占卜。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣(la)的甜的也都用上。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
新雨中草色多(duo)么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
明天又一个明天,明天何等的多。
花落声簌簌却不是(shi)被风所吹,而是悠悠然自己(ji)坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
是唐(tang)尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人(ren)游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
(2)谩:空。沽:买。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
夸:夸张、吹牛。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。