译文
你(ni)的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人(ren)心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子(zi),都各自拥有千金裘,都是五(wu)侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
其二
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
门前有车马经过,这车马来自故乡。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
深秋的草叶(ye)上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁(bi)到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
(54)发:打开。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
92、下官:县丞自称。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。