译文
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧(jiu)事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着(zhuo)昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧(wu)桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊(lang),还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
“魂啊归来吧!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑧淹留,德才不显于世
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
103.尊:尊贵,高贵。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。