译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院(yuan)门。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着(zhuo)袅袅炊烟。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
都说每个地方都是一样的月色。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们(men),与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动(dong)人的容颜?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
可怜庭院中的石榴树,
注释
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
⑧刺:讽刺。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。