译文
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一走马便是(shi)十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护(hu)府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
写信来求诗要我亲自书写,于(yu)是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
徒:白白的,此处指不收费。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
出:出征。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化