译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当(dang)初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此(ci)恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
虽然住在城市里,
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁(bi)。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样(yang)做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能(neng)的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
注释
④乾坤:天地。
348、羞:通“馐”,指美食。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
2、解:能、知道。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。