译文
月儿(er)转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴(qing)圆缺的转换,这种事自古来难(nan)以周全。只希望(wang)这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结(jie)着伴儿归来。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
⑩足: 值得。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
为:替,给。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。