译文
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。翻译三
闺中少妇思念丈夫长夜无眠，
天在(zai)哪里与地交会？十二区域怎样划分？
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚？
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里百(bai)花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
当红日西(xi)下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
于是使得天下的父母都改变了心意，变成重女轻男。
太平一统，人民的幸福无量！
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
忽然有一个人大声呼叫(jiao)：“着火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂(za)着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂(lie)的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎要争先恐后地逃跑。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。
唱完了《阳关》曲泪却未干，视功名为馀事（志不在功名）而劝加餐。水天相连，好像将两岸的树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水，把重重的高山掩埋了一半。
儿子啊，你为赵王，而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山，还经常有死的危险。与你相离三千里，应当让谁去给你送信，告知你呢？
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
太阳啊月亮，大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢？一点也不念夫妻之情呀。
注释
（3）恶溪：在潮安境内，又名鳄溪、意溪，韩江经此，合流而南。
④画罗：有图案的丝织品，或指灯罩。金翡翠：即画罗上金色的翡翠鸟。
⑺碧霄：青天。
⑤戍（shù）人：守卫边疆之军人。
（13）史：史官。书：指史籍。
⑨“短歌”两句：意为吟咏短歌，及时行乐，而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑼絺（chī）：细的葛纤维织的布。綌（xì）：粗的葛纤维织的布。
⑨东阳：指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事，此处喻作者自己。