译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过(guo)酒樽也觉得清凉。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
手攀松桂,触云而行,
看三湘秋色两边鬓发衰(shuai)白,望万里明月思归(gui)心意更增。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生(sheng)长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
为了什么事长久留我在边塞?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回(hui)又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲(bei)哀。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
[30]疆埸(yì易),边境。
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
26、床:古代的一种坐具。