译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
与其处处自我约束,等(deng)到迟暮之际再悲鸣哀叹。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死(si)去春天再也见不到。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
为何少康驱赶(gan)猎犬,趁机就能将他斩首?
亚相勤于王政甘冒辛(xin)苦,立誓报效国家平定边境。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
山城:这里指柳州。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。