译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
在此听闻,真是(shi)伤心难言,眼前看到的只是离离的青(qing)草。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫(jiao)声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
虎豹在那儿逡巡来往。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
继承前人未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳(ru)新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
酿造清酒与甜酒,
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
性行:性情品德。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
规:圆规。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。