译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英(ying)轻盈的掌上身。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人(ren)(ren)。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋(wu)里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
魂魄归来吧!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
魂魄归来吧!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
4.叟:老头
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
222、飞腾:腾空而飞。