译文
以上就是太尉的(de)逸(yi)事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽(jin)头,只看见一线长江,向邈远的天际(ji)奔流。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟(niao)尽弃良弓。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
可怜庭院中的石榴树,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
不知寄托了多少秋凉悲声!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯(ya)的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
4哂:讥笑。
绿笋:绿竹。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。