译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚(shang)书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使(shi)有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互(hu)相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居(ju)于上位的人中(zhong)没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结(jie)地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头(tou)戴楚冠学着囚徒把数充。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀(yun)。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
3、萋萋:指茂密的芳草。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
③子都:古代美男子。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。