译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如(ru)今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门(men)紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是(shi)原来的样子了。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
其一
寄往洛阳城(cheng)的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱(bao)的方法。
注释
47.羌:发语词。
〔26〕太息:出声长叹。
其子患之(患):忧虑。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
49.共传:等于说公认。
⑿游侠人,这里指边城儿。
18、然:然而。