译文
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切(qie)磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野(ye)雉挂在马前,随行军吏都来向(xiang)他祝贺。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
炉(lu)火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚(chu)妃》。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
14.违:违背,错过。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。