译文
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
心里咋就(jiu)难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那(na)么还是说说行王道的事吧!”
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而(er)死于这件事的。到了现在,本郡有声望(wang)的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也(ye)真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁(shui)悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几(ji)长了很多瓜。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我本是像那个接舆楚狂人,
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
图:希图。