译文
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
谁不(bu)(bu)知夫妻永诀人人都会伤怀,想起(qi)许多往事令人极度地伤悲。
斑竹枝啊(a)斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同(tong)卧白云。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身(shen)死尸朽。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⒃而︰代词,你;你的。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
72、非奇:不宜,不妥。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
跻:登。