译文
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径(jing)都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而(er)城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(dao)(附近)有山。虽然这(zhe)对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却(que)不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。