译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已(yi)所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和(he)有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
水边沙地树少人稀,
魂魄归来吧!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
登高远望天地间壮观景象,
你以前既然和我有成(cheng)约,现另有打算又追悔当初。
献祭椒酒香喷喷,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
[23]与:给。
⑽吊:悬挂。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑵风吹:一作“白门”。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑵白水:清澈的水。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。