译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
管仲说:“我当初贫(pin)困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在(zai)深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
君王的大门却有九重阻挡。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
百川奔腾着东流到大海(hai),何时才能重新返(fan)回西境?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑷纵使:纵然,即使。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。