译文
(三)
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
离去时又像清(qing)晨的云彩无处寻觅。
皇上曾(zeng)经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
登(deng)临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他(ta)已回车过了天津桥。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中(zhong)的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然(ran)快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤(feng),人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
(70)下:下土。与“上士”相对。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
选自《龚自珍全集》
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."