译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷(fen)纷相随前去买(mai)花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵(he)护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经(jing)寄来。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积(ji)蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
汀洲:沙洲。
(11)状:一种陈述事实的文书。
吾:我
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。