译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲(yu)不肯节制自己。
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远(yuan)离家乡。
碧绿的圆荷天生净洁,向(xiang)着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密(mi)私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适(shi)宜。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆(gan)目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
晚上还可以娱乐一场。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。