译文
隐居的遗(yi)迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
大苦与咸的酸的有(you)滋有味,辣的甜的也都用上。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我们就(jiu)可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
金陵空(kong)自壮观,长江亦非天堑。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光(guang)焰仍然夜夜照亮了夜空。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
14 、审知:确实知道。
陨萚(tuò):落叶。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑤瘢(bān):疤痕。
落英:落花。一说,初开的花。