译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
闲(xian)来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
实在是没人能好好驾御。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回(hui)到故土?
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
银子做的指甲是弹铮所(suo)用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原(yuan)来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
北方军队,一贯是交战的好身手,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后(hou)长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
60.曲琼:玉钩。
⑦断梗:用桃梗故事。
⒀夜永:夜长也。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
4.朔:北方
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。